Best option
Your best option to give students access to library databases in your subject area is to link to a Library Research Guide. Research Guides are developed by librarians an provide links to subject specific databases.They also often have tips, suggestions, and instruction on how to effectively use and search those databases. Reach out to your subject librarian for course specific guides.